Native American burials noted:
Section 29
HE-AH-TO-ME Died Oct 8, 1921 Age 23 yrs (5)

Also
HLU-AH-TO-ME Died Mar 25, 1918 (6)
HLU-LAH-ME-TSA-HE Born May 17, 1915 - Died Sept 5, 1916 Beautiful..she was but a...fair budded on earth to blossom in heaven/sleeping babe in niche at top of stone (9)
HUM-PAH-TO-PAH Born Nov 16, 1916 - Died Aug -, 1917 Ins. weathered-hard to read (2)
ME-KE-WAH-TI-AN-KAH 1857 - 2-12-1931 Indian hunting buffalo inscribed on stone (5)
MO-SE-CHE-HE 3-31-1913 (4)
MON-KAH-SOP-PY/HE-AH-TO-ME wife of MON KAH SOP-PAY died May 10, 1914 48 yrs old (14)
PAH-HU-SCAB Baby 7-12-1913 (8)
TSA-PAH-SHIN-KAH no dates (3)
WAH-HAH-SAH-E Died Dec 18, 1915 80 yrs old Cross on stone (1)
WAH-HRAH-LUM-PAH Died Jan 12, 1915 45 yrs old Picture (5)
WAH-SHAH-PE-WAH-KO Born 1849 - Died Feb 4, 1918 69 yrs old (3)
WAH-SHAH-SHE-ME-TSA-HE Born Jan 3, 1916 - Died Apr 22, 1916 FR shows DOD 4-5-1915 Sweet baby and take thy rest God calls away when he thinks its best (2)
WAH-TSA-ME wife of Chief Claremore Died Jan 5, 1916 Aged 50 yrs Gone to Rest/Meet me in heaven (10)

Indian burial sites have (pole) signifying a pole is erected which allows
the person's spirit to escape into the sky.
Osage names are written in capitals as they are on the tombstones.
There are many large monuments in the Osage portion of the cemetery which
need to be seen to be appreciated. Every trip to Hominy should include a
drive through this portion. Many of the small stones of babies are so worn
that they cannot be read. One monument has the Lord's Prayer inscribed in
the Osage Language (Section 45A). The Osage portion has suffered much
damage, some monuments are shattered, partially missing and many stones with
pictures have been defaced or torn away.

http://files.usgwarchives.net/ok/osage/cemetery/hmnycem3.txt